Adeus a Meng Haoran, poema de Li T'ai Po

A oeste do pavilhão da Grua amarela,

          Despedimo-nos, velho amigo.
Entre as flores e a bruma de março
          desces rumo à aldeia de Yang.
A vaga silhueta de tua solitária vela
          desaparece no espaço esmeralda,
E só resta o Grande Rio

          Que corre para o infinito do céu.

Li T'ai Po